ALAMOURISKA, keskissik?

A chaque fois tu insères quelque chose sur alamouriska.com, c'est comme jeter une bouée de sauvetage à une personne qui se noie.
La langue, en effet, peut mourir. Ou oublier, perdre son historique.

Alamouriska est une application créée dans le but de rassembler, dans un point central, les éléments du langage algérien, tel que ce dernier a évolué au fil des siècles. En un seul mot: la derdja, ou daridja. En arabe درجة. Que ce soit les mots, expressions, proverbes, ou même des blagues, avec les différentes influences linguistiques qui ont marquées la langue populaire des algériens.

Le fonctionnement est simple: il suffit de choisir la catégorie de ta publication:

Mots
Un simple mot. En caracteres latin, amazigh et/ou arabes.
Expressions
Une suite de mots.
Proverbes
Proverbes, dictons, adages populaires, maximes...
Blagues
Le sens de l'humour algérien
Blogs
Toute idée que tu souhaites proposer ou discuter. Même des cours ou des explications des fonctionnements de la langue.

Voir la page des questions-réponses: Questions-Réponses

Si vous avez des idées ou des propositions, n'hésitez pas à nous contacter: Contact